ভেনিসের প্রাচীনতম চিত্র 14 শতকের একজন সন্ন্যাসীর কাজে আবিষ্কৃত হয়েছিল

ভেনিসের প্রাচীনতম চিত্র 14 শতকের একজন সন্ন্যাসীর কাজে আবিষ্কৃত হয়েছিল
ভেনিসের প্রাচীনতম চিত্র 14 শতকের একজন সন্ন্যাসীর কাজে আবিষ্কৃত হয়েছিল
Anonim

ফ্লোরেন্সের ন্যাশনাল সেন্ট্রাল লাইব্রেরিতে, 14 তম শতাব্দীর ইতালীয় সন্ন্যাসীর পাণ্ডুলিপি পাওয়া গেছে, যার পাতায় পণ্ডিতদের কাছে পরিচিত ভেনিসের প্রাচীনতম অঙ্কন রয়েছে।

ভাই নিকোলো দা পগিবোনসি ১46 সালে ভেনিসে এসেছিলেন একটি জাহাজে চড়ে এবং জেরুজালেমে তীর্থযাত্রায় যাওয়ার জন্য। এই যাত্রায় তার চার বছর লেগেছিল। তিনি আলেকজান্দ্রিয়া, কায়রো, দামেস্ক, নাজারেথ পরিদর্শন করেন, জেরুজালেম পৌঁছে এবং নিরাপদে ইতালিতে ফিরে আসেন, তারপরে তিনি তাঁর দেখা সমস্ত পবিত্র স্থান এবং বিস্ময়কে বইয়ে বর্ণনা করার সিদ্ধান্ত নেন। তার রচনার নাম ছিল লিব্রো ডি অল্টামারে "দ্য বুক অফ [ল্যান্ডস] ওভারসিজ।" এই বইয়ের ইতিহাস কেথরিন ব্লেয়ার মুর রেনেসাঁ ত্রৈমাসিকের একটি 2013 প্রবন্ধে বর্ণনা করেছিলেন।

তার বই তৈরিতে, পগগিবনসি ভ্রমণ নোটের উপর নির্ভর করেছিলেন যে তিনি নিয়মিত প্লাস্টার-coveredাকা লেখার ট্যাবলেট নিয়েছিলেন। তিনি একজন সূক্ষ্ম ভ্রমণকারী হয়েছিলেন, তাই তিনি তার পরিদর্শন করা শহরগুলির প্রধান আকর্ষণগুলির মধ্যে দূরত্বগুলি লিখে রেখেছিলেন, এর জন্য পদক্ষেপগুলি গণনা করেছিলেন। ফলস্বরূপ, তিনি শুধু তিনি যা দেখেছেন তা বর্ণনা করেননি, বরং পাণ্ডুলিপিটিকে চিত্রসহ প্রদান করেছেন। তারা কায়রো, গোল্ডেন গেট এবং জেরুজালেমের রক মসজিদের গম্বুজ (পোগিবোনসি এটিকে সলোমনের মন্দির বলে) তার সাথে দেখা হওয়া হাতিগুলি চিত্রিত করে।

সম্প্রতি, সেন্ট অ্যান্ড্রুজ বিশ্ববিদ্যালয়ের ianতিহাসিক সান্দ্রা টফোলো, পোগিবোনসি পাণ্ডুলিপি অধ্যয়ন করার সময়, এটিতে বৈশিষ্ট্যযুক্ত খাল এবং গন্ডোলাসযুক্ত একটি শহরের স্কেচ লক্ষ্য করা গেছে। গবেষকের মতে, এটি ভেনিসের প্রাচীনতম বেঁচে থাকা ছবি, মানচিত্র বাদ দিয়ে (ভেনিসের প্রাচীনতম মানচিত্রটি 1330 সালে আরেক ভিক্ষু ফ্রে পাওলিনো তৈরি করেছিলেন)।

স্যান্ড্রা টফোলো ভেনিসের একটি চিত্র সহ অঙ্কন সম্বলিত পাণ্ডুলিপির পাতায় পিনহোল লক্ষ্য করেছেন। এগুলি চিত্রশিল্পীদের ক্রিয়াকলাপের চিহ্ন যা অঙ্কনগুলি অনুলিপি করেছিল। তিনি পাণ্ডুলিপি এবং প্রাথমিক মুদ্রিত বইগুলিতে ভেনিসের বেশ কয়েকটি পরবর্তী চিত্রণ খুঁজে পেয়েছিলেন, যা সম্ভবত পোগিবোনসির বই থেকে আঁকার সময়কালের।

নিকোলো দা পোগিবোনসির পবিত্র ভূমি ভ্রমণের বিবরণ প্রাথমিক রেনেসাঁর সময় খুব জনপ্রিয়তা অর্জন করেছিল, কিন্তু লেখকের নাম খুব কমই উল্লেখ করা হয়েছিল। 15 তম শতাব্দীতে, বইটির একটি জার্মান অনুবাদ প্রকাশিত হয়েছিল, কিন্তু সেখানে বর্ণনটি একটি নুরেমবার্গ প্যাট্রিশিয়ানের পুত্র গ্যাব্রিয়েল মুফেলের পক্ষে পরিচালিত হয়েছিল। 1518 সালে, ভেনিসে বেনামে একটি বই প্রকাশিত হয়েছিল, যার শিরোনাম ছিল "A Journey from Venice to the Holy Sepulcher and Mount Sinai।" পরবর্তী তিন শতাব্দীতে, এই বইটির 60 টি সংস্করণ প্রকাশিত হয়েছিল। যাইহোক, মূল লেখায়, নিকোলো দা পোগিবোনসি তার লেখকত্ব নির্দেশ করার জন্য একটি মার্জিত উপায় ব্যবহার করেছিলেন। প্রতিটি অধ্যায়ের প্রথম অক্ষর ফ্রেট নিকোলাও: ফ্রেট নিকোলা ডি কর্বিকো দা পোসিবোনিকি দেল কন্টাডো ডি ফিওরেঞ্জকা দে লা প্রোভিন্সিয়া ডি টোস্কানা ("ভাই নিকোলাও: ভাই নিকোলা ডি কর্বিকো দা পগগিবোনসি" টাস্কানি প্রদেশের ফ্লোরেন্স শহর থেকে যোগ করেছেন। ")।

প্রস্তাবিত: