ফ্লোরিডায় অদ্ভুত ড্রোন

সুচিপত্র:

ফ্লোরিডায় অদ্ভুত ড্রোন
ফ্লোরিডায় অদ্ভুত ড্রোন
Anonim

টর্নেডোর মতো শব্দ স্থানীয়রা শুনেছে

নিউজ সার্ভিস রিপোর্ট করে: “বুধবার সন্ধ্যায় (09.03.2011) আমরা (নিউজ চ্যানেল WcTv. TV - অনুবাদকের নোট) বাসিন্দাদের কাছ থেকে অনেক কল পেয়েছিলাম যারা একটি অদ্ভুত শব্দ শুনেছিল, যেমন একটি মালবাহী ট্রেন থেকে। বাসিন্দারা আশঙ্কা করেছিলেন যে এটি একটি টর্নেডো ছিল। কিন্তু এটি এমন নয়। সম্ভবত এটি "নালী" নামক একটি ঘটনা সম্পর্কে ছিল এবং এই বিষয়ে, ন্যাশনাল মেটিওরোলজিকাল সার্ভিস অফ টালাহাসি (টালাহাসি ফ্লোরিডার রাজধানী, - অনুবাদকের নোট) একটি বিবৃতি দিয়েছে।"

তল্লাসি নিউজ: বুধবার রাতে আমরা অনেক কল পেয়েছি, বেশিরভাগই উডভিল থেকে ক্রফোর্ডভিল পর্যন্ত এলাকার লোকজন

(ক্রাউফোর্ডভিল) একটি মালবাহী ট্রেনের মতো শব্দ করে। বাসিন্দারা আশঙ্কা করেছিলেন যে এটি একটি টর্নেডো ছিল। কিন্তু এটি এমন নয়। ততক্ষণে, দক্ষিণে বজ্রঝড়ের অগ্রভাগ ভালভাবে গঠিত হয়েছিল এবং যদিও এখনও বজ্রপাতের শব্দ শোনা যাচ্ছিল, তবে ঝড় ইতিমধ্যেই শেষ হয়ে গিয়েছিল।

স্বাভাবিকভাবেই, বাসিন্দারা কিছুটা ভয়ের সম্মুখীন হন, সন্দেহ করে যে একটি টর্নেডো ফানেল তৈরি হচ্ছে।"

উল্লিখিত টালাহাসি ন্যাশনাল ওয়েদার সার্ভিসের বিবৃতির সারমর্ম নিম্নরূপ:

“আলোচিত ঘটনাটি দূরবর্তী বজ্রপাতের বজ্রপাতের কারণে হয়েছিল। শব্দের উৎসের উপরে স্থিতিশীল বায়ু স্তর থেকে শব্দ বৃদ্ধি পেয়েছিল। এই ধরনের ঘটনাকে "নালী" বলা হয়, যার ফলে শব্দ অনেক দূর পর্যন্ত ভ্রমণ করতে পারে। এই শব্দটি একটি টর্নেডোর জন্য ভুল ছিল। যাইহোক, আমরা - জাতীয় আবহাওয়া পরিষেবা - এটি স্পষ্ট করা প্রয়োজন বলে মনে করি: কোন টর্নেডো ছিল না এবং তারা এমনকি না

আমাদের দ্বারা ভবিষ্যদ্বাণী করা হয়েছিল।"

মন্তব্য:

এই সব WCTV ওয়েবসাইটে অনুবাদের সময় হিসাবে লেখা হয়েছিল, যেমন। 04.04.2011। যাইহোক, 3 এপ্রিল, তথ্যের বিষয়বস্তু কিছুটা ভিন্ন ছিল। নিচের উপাদানটির অনুবাদ পূর্বের বিচক্ষণতার সাথে সংরক্ষিত মূল উৎস থেকে করা হয়। সুতরাং:

1) প্রথমে, স্থানীয় বাসিন্দাদের কল এবং উদ্বেগের সংখ্যা জানানো হয়েছিল। "টর্নেডো-এর মত শব্দ …" শিরোনামের পরে একেবারে শুরুতে, নিবন্ধের শীর্ষে একই রকম।

2) একজন প্রত্যক্ষদর্শীর মন্তব্য: “এই গোলমাল কি ??? আমরা নিশ্চিত ছিলাম যে এটি একটি টর্নেডো ছিল। কিন্তু একটি সাধারণ টর্নেডোর বিপরীতে, এই শব্দটি তার অবস্থান পরিবর্তন করেনি এবং আমরা এটি প্রায় 20 মিনিটেরও বেশি সময় ধরে শুনেছি। এটি এত জোরে ছিল যে ঘর এবং ঘরের ভিত্তি দুটোই কিছুটা কেঁপে উঠল।

আমি 911 নম্বরে ফোন করেছিলাম। তারা বলেছিল যে তারা এটা সম্পর্কে অবগত ছিল না, কিন্তু এই গোলমাল সম্পর্কে ইতিমধ্যেই অন্যান্য লোকের কাছ থেকে অনেক বার্তা এসেছে। তাদের মতে, তারা কি ঘটছে তা বের করার জন্য একটি টহল পাঠিয়েছে …

সেই জায়গা থেকে আলোর ঝলক দেখা গেল যেখান থেকে আওয়াজ শোনা গেল, ফ্ল্যাশের পরে আওয়াজ অদৃশ্য হয়ে গেল। আমি ভেবেছিলাম এটি একটি সাময়িক বিরতি, আমি এখনও ভেবেছিলাম এটি সম্ভব, একটি টর্নেডো। কিন্তু সেটা আর কোন ব্যাপার না। টর্নেডোর হুমকির ক্ষেত্রে, আমরা এমনকি বাচ্চাদের স্নান করতে পাঠাই এবং তাদের নীচে গদি বিছিয়ে রাখি।

আমি নিউজ সার্ভিসকেও ডেকেছি। তারা বলেছিল এটি টর্নেডো নয়। এবং পুলিশ তাদের বলেছিল যে কলকারীদের বলুন এটি একটি গর্জনকারী বিমান, অথবা বরং বিমানবন্দরে এর ইঞ্জিনের শব্দ। আমি গত 20 বছর ধরে বিমানবন্দর থেকে 6 কিমি দূরে থাকি, এবং আমি কখনও বিমানের ইঞ্জিনের মতো গর্জন শুনিনি। এমন কিছু দাবি করা অন্তত বলা পাগলামি।

অবশেষে যখন শব্দ থামল, আমরা বিমানবন্দরে গাড়ি চালাই এবং বিমানবন্দরের কাছে একটি গ্যাস স্টেশনে থামলাম। গ্যাস স্টেশনের কর্মীরা জানান, তারা কিছুই শোনেনি।

এবং একই রাতে 11 টার খবরে, আবহাওয়া সংবাদের প্রধান এইভাবে গোলমাল সম্পর্কে মানুষের ডাকে মন্তব্য করেছিলেন: তারা বলে, চিন্তা করবেন না, এটি একটি টর্নেডো ছিল না, এমনকি একটি বিমানও ছিল না, কিন্তু শুধু … থান্ডার !!!

যদি এমন কেউ থাকে যিনি থান্ডার গর্জন শুনেছেন যেমন আমি শুনেছি, দয়া করে আমাকে জানান। এটা আমার জন্য এত অদ্ভুত যে প্রতিবার গোলমালের সংস্করণ পরিবর্তিত হয়েছে। আমরা কি সত্যিই সেই বোকা, নাকি আমরা জানি না বজ্রপাতের মত কি হতে পারে ??? (প্রত্যক্ষদর্শী কটাক্ষ দেখান - অনুবাদকের নোট)।

যাই হোক, আমি জানি না এটা কি ছিল। যদি আপনার কোন অনুমান থাকে, দয়া করে শেয়ার করুন।"

04/04/11 তারিখে অনুবাদ করার সময়, এই মন্তব্যটি ছিল না।

3) সামান্য নীচে, উপরের মন্তব্যের পরে, নিম্নলিখিত তথ্য ছিল। আমি তাদের উদ্ধৃতি দিয়ে উদ্ধৃত করব। আমি সম্পূর্ণ উদ্ধৃতি। "গত রাতে আমি অবাক হয়ে দেখলাম যে টালাহাসি ন্যাশনাল ওয়েদার সার্ভিস নিশ্চিত করেছে যে রাডার দ্বারা রেকর্ড করা শব্দটি 'সামরিক প্রশিক্ষণের' ফলাফল ছিল, বৃষ্টি নয়। এটি সোমবার এবং শেষ রাতে (অর্থাৎ মঙ্গলবার) এবং 'ধরা পড়েছে 'আলোচিত গোলমাল। " দ্বিতীয় অনুচ্ছেদ দেখুন।

FXUS62 KTAE 090203

AFDTAE (সম্ভবত আমরা পরিষেবা ডেটা সম্পর্কে কথা বলছি - অনুবাদকের নোট)

যে এলাকার বাসিন্দারা গোলমাল শুনেছেন তার পূর্বাভাস নিয়ে আলোচনা করেছেন

সকাল:0:০3, মঙ্গলবার March মার্চ ২০১১

… বুধবার শক্তিশালী ঝড় হতে পারে …

হালনাগাদ…

আজ রাতের পূর্বাভাস: মেঘের আবরণ বৃদ্ধি এবং তাপমাত্রা হ্রাস পূর্ব থেকে 50 ডিগ্রী থেকে পশ্চিমে 60 ডিগ্রী পর্যন্ত। পশ্চিমাঞ্চলীয় সীমান্ত অঞ্চলে আজ গভীর রাতে বৃষ্টিপাত হতে পারে, তবে উল্লেখযোগ্য বৃষ্টিপাত হতে পারে

বুধবার পর্যন্ত চলবে।

যদিও রাডার পূর্বাভাস এলাকা থেকে শব্দ শনাক্ত করে … সম্ভবত এই প্রতিধ্বনিটি সামরিক প্রশিক্ষণের ফল, এবং বৃষ্টির ঝড় নয়, কারণ বর্তমানে এলাকায় সামান্য মেঘের আচ্ছাদন রয়েছে (যেখানে অদ্ভুত শব্দ শোনা গিয়েছিল)।"

অনুবাদ: আনা ক্রাসনোভা

প্রস্তাবিত: